I viaggi madre e figlia sono sempre i migliori se il rapporto è particolarmente intimo e stretto. Loro sono quasi sorelle e tutti quelli che le incontrano lo pensano. La mamma è così giovane e sexy, si veste e si comporta come una ragazzina e a volte eclissa la figlia. Niente da fare, gli occhi sono tutti su di lei. Ma dato che un bel ragazzo inizia a provarci con lei e non con la figlia e lei la vede particolarmente dispiaciuta decide di proporle una scopata a tre per accontentare tutti, soprattutto se stessa. La figlia accetta con orgoglio ed entusiasmo e si divertono tutti da matti.
